အင္ေခ်ာန္း ကိုရီးယား ဆိပ္ကမ္းသင္တန္းေက်ာင္း (The Korea Port Training Institute-Incheon) သည္ ၊ KPTII 2012 Foreign Workers Free Forklift and Backhoe Training အမည္ျဖင့္ ၊ ကိုရီးယားႏိုင္ငံေရာက္ အီးပီလုပ္သားမ်ားအတြက္ ၊ ဝန္ခ်ီစက္ေမာင္း သင္တန္းႏွင့္ ေျမတူးစက္ေမာင္းသင္တန္းတို႔ကို အခမဲ့ ပို႔ခ်သင္ၾကား ေပးသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ စိတ္ပါဝင္စားသူမ်ား ၂၀၁၂ခုႏွစ္ ဇြန္လ ၂ ရက္ စေနေန႔ ညေန ၇ နာရီ ေနာက္ဆံုးထား စာရင္းေပးသြင္းႏိုင္ေၾကာင္း သိရသည္ ။
ကိုရီးယားႏိုင္ငံသို႔ အီးပီ လုပ္သားမ်ားအျဖစ္ေရာက္ရွိလာၾကျပီးေနာက္ ျပည္ေတာ္ျပန္ေရာက္ခ်ိန္တြင္ ဤ အခမဲ့ သက္ေမြးပညာသင္တန္း (free Development of Vocational Skill Training Programs)မွ ပို႔ခ်လိုက္ေသာ ပညာမ်ား အသံုးျပဳကာ မိမိတို႔ဘဝလံုျခံဳစြာ အသက္ေမြးဝမ္းေက်ာင္းႏိုင္ၾကေစရန္ ႏွင့္ ကိုရီးယားႏိုင္ငံ၏ ဂုဏ္သိကၡာ (Korean National Brand) ထြန္းေတာက္လာေစရန္ရည္ရြယ္ခ်က္မ်ားျဖင့္ အဆိုပါသင္တန္းကို ဖြင့္လွစ္ေပးျခင္းျဖစ္ျပီး ၊ သင္တန္း အစီအစဥ္မွာ ေအာက္ပါအတိုင္း ျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္ -
သင္တန္းခ်ိန္(Classes): 9:00AM - 5:30PM (ေန႔လည္စာ အခမဲ့)
သင္တန္းရက္ : Every Sunday (6 Sundays) (တနဂၤေႏြေန႔တိုင္း) (၆-ပတ္)
မွတ္ခ်က္ ။ အီးပီသက္တန္း ၃ ႏွစ္ကုန္ဆံုးျပီးေနာက္ ၊ ျပန္လည္ ငွားရန္းခြင့္အစီအစဥ္ (re-employment Programs) ျဖင့္ အီးပီအလုပ္ ဆက္လက္ မလုပ္လိုသူမ်ားကိုသာ ရည္ရြယ္သည္ဟု ဆိုပါသည္ ။
ဆက္သြယ္ရန္လိပ္စာ (Address) :
#1-31, 7-Ga Hang-dong, Jung-gu
Incheon, South Korea
Telephone: +82-32-885-8011
လမ္းညႊန္ -
- လ်ပ္စစ္ရထား ၊ လိုင္း(၁) ေဆာအူးလ္ - အင္ေခ်ာန္းလိုင္း (အျပာလိုင္း) စီးျပီး ၊ ဒံုအင္ေခ်ာန္းဘူတာ (Dongincheon Station - Line 1, Exit 6) ဆင္းပါ ။
- ေျမေအာက္ဘူတာ ၊ ထြက္ေပါက္ ၆ - မက္ေဒၚနယ္ဆိုင္ (McDonalds) ေရွ႕တြင္ ၊ ဘတ္(စ္)ကား လိုင္း ၁၂ သို႔မဟုတ္ ၂၄ ကိုစီးပါ ။
- အင္ေခ်ာန္းလူဝင္မႈၾကီးၾကပ္ေရးရံုးမွတ္တိုင္(Incheon Immigration Office)တြင္ဆင္းပါ ။ လဝကရံုး မ်က္ႏွာမူအေနအထားျဖင့္ သင္၏ဘယ္ဖက္ျခမ္းတြင္ ေကပီပီအိုင္ (KPTII Building) (သင္တန္းတည္ရွိရာ) အေဆာက္အဦးကို လွမ္းျမင္ရပါမည္ ။
အခက္အခဲရွိပါက၊ ေအာက္ပါပုဂၢိဳလ္မ်ားထံဆက္သြယ္ပါရန္-
ကိုေဇမင္း
HP: 010-2782-0940
Mr. Jason Seril
HP: +82-10-7913-7788
သင္တန္းသားေလာင္းမ်ား ၊ ေအာက္ပါအခ်က္အလက္မ်ားျဖည့္စြက္ တင္ျပဖို႔လိုအပ္ပါမည္ -
Type of Course (တက္ေရာက္လိုေသာ သင္တန္း)
Forklift (ေဖာ့ကလစ္) လား ၊ Backhoe (ေျမတူးစက္) လား ။
Full Name: *(နာမည္အျပည့္အစံု)
Sex/Gender: *(က်ား/ မ)
ARC (Alien Registration Certification) No.*(ႏိုင္ငံျခားသားကပ္ျပားအမွတ္)
Visa Sojourn *(ဗီဇာသက္တမ္း)
Nationality: *(မည္သည့္ႏိုင္ငံသား)
Contact Number (Mobile No.): *(ဆက္သြယ္ရန္)
Company Name: *(ကုမၸဏီအမည္)
Company Address: *(ကုမၸဏီလိပ္စာ)
Company Contact Number: *(ကုမၸဏီဖုန္း)
(can be your boss' contact number.)
Educational Background *(ပညာေရးအေျခအေန)
Korean Proficiency *(ကိုရီးယားစကားေျပာ အေျခအေန)
( ဤေနရာ CLICK လ်င္ ၊ ေပၚလာမည့္ စာမ်က္ႏွာ တြင္ ၊ လိုအပ္ခ်က္မ်ား ျဖည့္စြက္ကာ ၊ ေအာက္ဆံုးရွိ Submit ဟူေသာ စာသားကိုႏွိပ္ျခင္းအားျဖင့္ တင္ျပ ေလွ်ာက္ထားၾကရန္ ျဖစ္ပါသည္ ။)
အားလံုး အဆင္ေျပၾကပါေစ။
ေလးစားမႈျဖင့္-
ကိုဝိုင္း(မိုးညွင္း)
Wednesday 30 May 2012
ဝန္ခ်ီစက္ေမာင္း သင္တန္းႏွင့္ ေျမတူးစက္ေမာင္းသင္တန္းမ်ား အခမဲ့ ပို႔ခ်သင္ၾကား ေပးမည္
Friday 4 May 2012
စက္ရံုတစ္ရံုမွာ ၅ ႏွစ္ဆက္တိုက္လုပ္ျပီး အီးပီလုပ္သားမ်ားကို ေနာက္ထပ္ျပန္ေခၚလို႔ရမရ
စက္ရံုတစ္ရံုမွာ ၅ ႏွစ္ဆက္တိုက္လုပ္ျပီးေသာ အီးပီလုပ္သားမ်ား ေနာက္ထပ္ျပန္ေခၚလို႔ရတယ္ဆိုတာဟုတ္မဟုတ္ႏွင့္ ပတ္သက္ျပီး မိတ္ေဆြတစ္ေယာက္ရဲ့ ေမးျမန္းခ်က္ကို ၾကိဳးစားျပီး ျပန္လည္ေျဖၾကားလိုက္ပါတယ္ ။
သိလိုသည္မ်ားမွာ
သို ့
ေန ့စြဲ ။ 1-5-2012
ကို၀ုိင္းခင္ဗ်ာ
ရိုေသေလးစားအားကိုးစြာျဖင့္ ကြ်န္ေတာ္သိလိုသည္မ်ားကို ေမးျမန္းလိုက္ပါသည္။ ဒီအခ်က္ေတြကို ကြ်န္ေတာ္သိခ်င္သလို အျခားသိခ်င္သူမ်ားလည္း အမ်ားအျပား ရွိႏိုင္မည္ဟု ယံုၾကည္ပါသျဖင္ ့ ေက်းဇူးျပဳျပီး ျပည့္ျပည့္စံုစံုေျဖၾကားေပးေစခ်င္ပါတယ္ခင္ဗ်။
အေၾကာင္းအရာကေတာ့ စက္ရံုတစ္ရံုမွာ ၅ ႏွစ္ဆက္တိုက္လုပ္ျပီးတဲ့ လုပ္သားတစ္ေယာက္ဟာ ေနာက္ထပ္သက္တမ္းတို ့လို ့ရတယ္ဆိုတာပါ။ ဒီကိစၥနဲ ့ပါတ္သက္ျပီး ဟန္းဂုရြာမွာ ယခင္အနည္းအက်ဥ္းေဖၚျပထားတာေတာ့ ဖတ္မိပါတယ္။ မရွင္းတာေလးေတြရွိလို ့ ထပ္ေမးလိုက္ရတာပါ။
၁။ စက္ရံုတစ္ရံုမွာ ၅ ႏွစ္ဆက္တိုက္လုပ္ခဲ့တဲ့လူကို ျပန္ေခၚလို ့ရတယ္ဆိုတဲ့ေနရာမွာ အနည္းဆံုးလုပ္သက္ ဘယ္ေလာက္ထိရွိဖို ့လုိပါသလဲ ။ (တခ်ိဳ ့က အနည္းဆံုး ၁ ႏွစ္ခြဲရွိရင္ရျပီလို ့ေျပာေနၾကလို ့ပါ။ )
၂။ ဗီဇာကန္ ့သတ္ခ်က္ရွိပါသလား။ (E-9 ဗီဇာ E-9-2 ဗီဇာကြာဟမႈ။ )
ကြ်န္ေတာ္တို ့က 2006 က Training ဗီဇာနဲ့ ေရာက္လာျပီး ၃ ႏွစ္ျပည့္ ျမန္မာျပည္ျပန္သြား ျပန္လာျပီး ယခုထပ္မံ ၃ ႏွစ္ျပည့္မဲ ့လူေတြပါ။ ကြ်န္ေတာ္တို ့ ID ကတ္မွာ ဗီဇာက E-9-2 ပါ။ တခ်ိဳ ့က ျပန္ေခၚလို ့ ရတဲ့ထဲမွာ အရင္ Training ဗီဇာသမားေတြ မပါဘဲ Work Permit သမားေတြသာ အက်ံဳး၀င္တယ္လို ့ေျပာၾကပါတယ္။ ဒီေတာ ့
၃။ ျပန္ေခၚလို ့ရတဲ့အထဲမွာ အရင္ Training ဗီဇာနဲ့ လာတဲ့လူေတြ (E-9-2 ကိုင္ထားတဲ့လူေတြ) ပါ ပါသလား။
၄။ အကယ္၍ ပါခဲ့ရင္ ဘာေတြ ဘယ္လိုလုပ္ကိုင္ေဆာင္ရြက္ရပါမလဲ။
(က) သက္တမ္းျပန္တိုးမယ္ဆိုရင္ ျမန္မာျပည္ကို မျဖစ္မေန ျပန္ရပါမလား။
(ခ) ျပန္ျပီးရင္ ျပန္လာဖို ့အတြက္ အနည္းဆံုးနဲ့ အမ်ားဆံုး ဘယ္ေလာက္ထိေစာင္ ့ရပါမလဲ။
(ဂ) စာေမးပြဲ ျပန္ေျဖရပါမလား။
(ဃ) ကြ်န္ေတာ္တို ့ အလုပ္သမားေတြဘက္က ဘာေတြလုပ္ေဆာင္ရပါမလဲ။
(င) အလုပ္ရွင္ဘက္ကေရာ ဘာေတြလုပ္ေဆာင္ရပါမလဲ။
အထက္ပါအခ်က္မ်ားမွာ ကို၀ိုင္းထံသို ့ ကြ်န္ေတာ္ဖုန္းဆက္ေမးခဲ့စဥ္က အလုပ္မ်ားေသာ ကို၀ုိင္းအား အားနား၍ အျပည္ ့အစံုမေမးျဖစ္ခဲ့ပါ။ ၇ လပိုင္း ၂ ရက္ေန ့ ဥပေဒထြက္မွသာ ေသခ်ာသိရမည္ဟု အၾကမ္းဖ်င္းသိရွိခဲ့ရပါသည္။ သို ့ေသာ္ ကြ်န္ေတာ္တို ့အေနျဖင့္ လုပ္ေဆာင္ရန္ကိစၥမ်ားအတြက္ အခ်ိန္မရမွာစိုး၍ ကို၀ိုင္းအေနျဖင့္ သိထားသေလာက္ ေျဖၾကားေပးေစခ်င္ပါတယ္ခင္ဗ်ား။ ကြ်န္ေတာ့္ ဗီဇာက ၇ လပိုင္း ၁၅ ရက္ေန ့ျပည့္မွာပါ။ ရည္ရြယ္ခ်က္ကလည္း မျပီးေျမာက္ေသးေတာ့ ကိုရီးယားက မျပန္ခ်င္ေသးပါ။ အကယ္၍ ဗီဇာတိုးမရခဲ့ရင္ အိုဖို ့အတြက္ ၾကိဳတင္ျပင္ဆင္ရေအာင္နဲ့ ဗီဇာတိုးဖို ့ ျမန္မာျပည္ ျပန္ရမယ္ဆိုရင္လည္း ျပန္ဖို ့အတြက္ ျပင္ဆင္ဖို ့ အခ်ိန္ေလးယူခ်င္လို ့ပါ။
ေလးစားစြာျဖင့္
ထြန္းထြန္းႏွင့္ သူငယ္ခ်င္းမ်ား
ျပန္လည္ေျဖၾကားလိုက္ပါတယ္
စက္ရံုတစ္ရံုမွာ ၅ ႏွစ္ဆက္တိုက္လုပ္ျပိးရင္ ၊ ေနက္ထပ္သက္တမ္းတိုးလို႔ရတယ္ဆိုတာ ဟုတ္ေပမယ့္ မမွန္ေသးပါဘူး ။
အီးပီ လုပ္သားတစ္ေယာက္ ၊ ကိုရိးယားေရာက္လာျပီး စက္ရံု သို႔မဟုတ္ အလုပ္ရံု တစ္ရံုမွ် မေျပာင္းဘဲ ၊ အီးပီသက္တမ္းတစ္ခုကုန္သည္အထိ စက္ရံု သို႔မဟုတ္ အလုပ္ရံု တစ္ရံုတည္းမွာ စြဲစြဲျမဲျမဲလုပ္ခဲ့မည္ဆိုလ်င္ ၊ အဲသည္ အလုပ္သမားကို အဲသည္သူေဌးက ေနာက္ထပ္ အီးပီသက္တမ္း းတစ္ခု ထပ္ငွားလို႔ရတယ္လို႔ဆိုထားတာပါ ။ ဘာစာေမးပြဲမွ ေျဖစရာမလိုပါဘူး ။ ဟိုးအရင္ ၃-ႏွစ္ျပည့္လို႔ တိုင္ပတ္(စေတးေရွာင္)ၾကသလိုမ်ိဳးပါ ပဲ ။
ဒါေတြလုပ္ရမယ္
လုပ္နည္းက -
- သူေဌးႏွင့္ အလုပ္သမား အလုပ္စာခ်ဳပ္ထပ္ခ်ဳပါရပါမယ္ ။
- အလုပ္ေထာက္ပံ့ေရးစင္တာမွာ မွတ္ပံုတင္ရပါမယ္။
- လူဝင္မႈၾကီးၾကပ္ေရးရံုးမွာ ဗီဇာထုတ္ေပးရန္သက္ေသခံလက္မွတ္ (Confirmation Certificate of Visa Issuande) ေလွ်ာက္ယူရပါမယ္ ။
- အလုပ္သမားက ျမန္မာျပည္ျပန္ျပီး ကိုရီးယားသံရံုး(ျမန္မာျပည္)မွာ လဝကထုတ္ေပးလိုက္တဲ့ ဗီဇာထုတ္ေပးရန္ သက္ေသခံလက္မွတ္ကို အေထာက္အထားျပဳျပီး ျပည္ဝင္ ဗီဇာေလွ်ာက္ရပါမယ္ ။
- ဗီဇာရလ်င္ (အနည္းဆံုး ျမန္မာျပည္မွာ ၃လ ေနျပီးမွ) ကိုရီးယားသို႔ ျပန္ဝင္ခြင့္ရွိပါမယ္ ။
ကန္႕သတ္ခ်က္ေတြရွိတယ္
ကန္႔သတ္ခ်က္ေတြကေတာ့ -
- စက္ရံု တစ္ရံု (တစ္ၾကိမ္)ေျပာင္းဖူးသူမ်ား ဤ အခြင့္အေရးရမည္မဟုတ္ပါ ။
- ပထမ အီးပီသက္တမ္းကုန္ (၆ႏွစ္ သို႔မဟုတ္ ၅ ႏွစ္ သို႔မဟုတ္ ၄ႏွစ္၁၀လစသည္) အလုပ္လုပ္ခဲ့သူ ျဖစ္ရပါမည္။
- မူလအလုပ္ရွင္ကသာ ျပန္ေခၚယူခြင့္ရွိပါသည္ ။
- ျပန္လည္ေခၚယူရန္ အလုပ္စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္သည့္ေန႔တြင္ ၊ အသက္ ၃၉ ႏွစ္ထက္ မေက်ာ္ေစရပါ ။
- E-9, E-9-2 , E-9-3, ..စသည္ ခြဲျခားမထားပါ ။ EPS လုပ္သား အားလံုးအက်ံဳးဝင္ပါသည္ ။ (သင္တန္းသားမွ ေျပာင္းလာသူမ်ားလည္း အက်ံဳးဝင္ပါသည္)။
- ၂၀၁၂ ဇူလိုင္လ ၂ ရက္ေန႔ေနာက္ပိုင္း တြင္ ၊ အီးႏိုင္းသက္တမ္းကုန္မည့္သူမ်ားသာ အက်ံဳးဝင္ပါမည္ ။
- ဥပေဒ ထြက္ရွိျပီးျဖစ္ေသာ္လည္း ၊ ဇူလိုင္လ ၂ ရက္ေန႔မွသာ ဥပေဒ အသက္ဝင္မည္ျဖစ္ပါသည္ ။
- ဇူလိုင္ ၁၅ ရက္ေန႔တြင္ ဗီဇာကုန္မည့္ ကိုထြန္းထြန္းအေနျဖင့္ ၊ ရံုတစ္ရံုတည္းမွာသာ သက္တမ္းကုန္လုပ္ခဲ့မည္ဆိုလ်င္ ၊ အသက္ကလည္း ၃၉ ႏွစ္ မေက်ာ္ေသးဘူးဆိုလ်င္ ၊ ေနာက္ထပ္ အီးႏိုင္း သက္တမ္း တစ္ခု ထပ္မံ ရရွိမည္ျဖစ္ပါသည္ ။
ကိုဝိုင္းခ်ည္းအားမကိုးနဲ႕
အရွင္းလင္းဆံုးျဖစ္ေအာင္ေတာ့ ၊ သက္ဆိုင္ရာ အလုပ္ေထာက္ပံ့ေရးစင္တာ ႏွင့္ လူဝင္မႈၾကီးၾကပ္ေရးဌာနတို႔ထံ ထံေမးျမန္းေစလိုပါသည္ ။ က်ေနာ္၏ တင္ျပခ်က္ တစ္ခုတည္းကိုသာ အခိုင္အမာမယူေစလိုပါ ။ ဥပေဒ ၊ စည္းကမ္းဆိုသည္မွာ အခ်ိန္မေရြးေျပာင္းလဲမႈရွိႏိုင္ေသာေၾကာင့္ျဖစ္ပါသည္ ။
အေျခအေနအရ က်ေနာ္အေနျဖင့္ ဥပေဒႏွင့္ စည္းကမ္းမ်ားကို အျမဲတေစ ေလ့လာတင္ျပႏိုင္ျခင္းမရွိပါသျဖင့္ ၊ ဥပေဒအေျပာင္းအလဲေၾကာင့္ အခြင့္အေရးသစ္မ်ားရွိခဲ့ေသာ္ က်ေနာ့မိတ္ေဆြမ်ား တစ္နာမႈမရွိေစလိုပါ ။
ေက်းဇူးတင္ပါသည္ ။ကိုထြန္းထြန္းႏွင့္ မိတ္ေဆြမ်ား အားလံုး အဆင္ေျပၾကပါေစ။
ေလးစားမႈျဖင့္ -
ကိုဝိုင္း(မိုးညွင္း)