Sunday 10 April 2011

တရားဝင္ဗီဇာ ရွိသူေတြ ဘာေၾကာင့္အဖမ္းခံရသလဲ

ျမန္မာ ၂ ေယာက္ အဖမ္းခံရသတဲ့
ခုတေလာ တရားဝင္အီး-ႏိုင္းဗီဇာ ရွိေနသူ ျမန္မာအလုပ္သမား ၂ေယာက္ ေရွ႔ဆင့္ေနာက္ဆင့္ဆိုသလို အဖမ္းခံသြားၾကရပါတယ္ ။ ဒီသတင္း ေမးၾကျမန္းၾက သိခ်င္ၾကသူေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားေနပံုလည္းရပါတယ္ ။ စာေရးဖို႔တိုက္တြန္းၾကသူေတြလည္း တေထာၾကီးပါပဲ ။
ေမးၾကျမန္းၾက တာေတြ ျငင္းၾကခုန္ၾကတာေတြကေတာ့ -
- တရားဝင္ဗီဇာႏွင့္ေနတာ ဘာေၾကာင့္အဖမ္းခံရတာလဲ ။
- ကိုရီးယား ၂ ေက်ာ့ျပန္ (၂-က) ဆိုရင္ဖမ္းသလား ။
- တိုင္တဲ့လူရွိလို႔ အဖမ္းခံရတာလား ။
- နာမည္ေျပာင္းလာရင္ဖမ္းသလား ။
စသည္ျဖင့္ အမ်ိဳးအမ်ိဳးပါပဲ ။ ၾကိဳးစားျပီး တင္ျပပါ့မယ္။

e-passport ေတြ ရျပီဗ်ို႕
အခု က်ေနာ္တို႔ျမန္မာအပါအဝင္ ႏိုင္ငံအားလံုးလိုလိုမွာ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ေတြကို စက္ျဖင့္ဖတ္ႏိုင္ေသာ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ (Machine Readable Passport: MRP) စနစ္ကိုေျပာင္းျပီးၾကပါျပီ။ အီးပတ္စပို႔ (e-passport) ဆိုျပီးေခၚၾက ေျပာၾက ေရးၾကတာေတြလည္း ရွိပါတယ္ ။ အဲသည္ စနစ္ဟာ စကင္ပံုမ်ား ၊ လက္ေရး လက္မွတ္ ၊ ပံုႏွိပ္စာသားစတဲ့ အခ်က္အလက္ေတြကို စက္ကဖတ္လို႔ရတဲ့ အခ်က္အလက္မ်ားအျဖစ္ ဘာသာျပန္ ေျပာင္းလဲေပးတဲ့ စနစ္ (Optical character recognition, OCR is the mechanical or electronic translation of scanned images of handwritten, typewritten or printed text into machine-encoded text) လို႔ဆိုပါတယ္ ။ အဲသည္ OCR စနစ္မွာ သေကၤတ ၄၄ လံုးရွိတဲ့ စက္ကဖတ္လို႔ရတဲ့ ေနရာ (machine readable zone: MRZ) တစ္ခုရွိေနျပီး အဲသည္သေကၤတမ်ားဟာ အဂၤလိပ္အကၡရာ ႏွင့္ ဂဏန္းမ်ားသာ ျဖစ္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္ ။

၅ ႏွစ္အတြင္း ျပန္မလာရဘူးတဲ့
က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံသား တစ္ခ်ိဳ႔ ကိုရီးယားကိုေရာက္လာ ၊ အေၾကာင္းအမ်ိဳးမ်ိဳးးေၾကာင့္ ရက္လြန္ေနထိုင္ (Over-stay) သူ ျဖစ္သြားၾကျပီး ကိုရီးယားက ျပန္ထြက္သြားၾကတာေတြရွိပါတယ္ ။ အခ်ိဳ႔ အဖမ္းခံရျပီး ျပည္ႏွင္မိန္႔ႏွင့္ ထြက္သြားရတာမ်ိဳးရွိသလို ၊ အခ်ိဳ႔ ကိုယ့္သေဘာႏွင့္ကိုယ္ ျပန္သြားၾကတာေတြလည္း ရွိပါတယ္ ။ အခ်ိဳ႔ကေတာ့ ျပစ္ဒဏ္ကင္းလြတ္ခြင့္ (Penalty Free) ေပးတဲ့အခ်ိန္ျပန္သြားၾကတာေတြလည္း ရွိပါတယ္ ။ (ပင္နယ္လ္တီေပးတဲ့အခ်ိန္ျပန္တယ္လို႔ ေျပာၾကတာေတြလည္း ရွိပါတယ္ ။) အဲသည္ ကင္းလြတ္ခြင့္ရခ်ိန္ ျပန္သြားၾကသူမ်ားမွ အပ ၾကြင္းက်န္ေသာ ကိုရီးယားမွာ ရက္လြန္ေနထိုင္သူျဖစ္ဖူးသူမ်ားဟာ ကိုရီးယားက ထြက္သြားတဲ့ရက္ကစျပီး ၅ ႏွစ္အတြင္း ၊ ကိုရီးယားလူဝင္မႈၾကီးၾကပ္ေရးဥပေဒအရ ကိုရီးယားသို႔ ျပန္ဝင္ခြင့္မရွိပါဘူး ။

၂-က မ်ားအျပစ္ရွိသလား
ဒီဥပေဒကို ေရွာင္တဲ့အေနနဲ႔ ၊ ကိုရီးယားမွာ ရက္လြန္ေနထိုင္ျပီး ျပန္သြားတဲ့သူအခ်ိဳ႔ဟာ ျမန္မာျပည္ျပန္ေရာက္ေတာ့ ျမန္မာ့နည္းျမန္မာ့ဟန္ႏွင့္ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္အသစ္ ကို အမည္သစ္တစ္ခုခုႏွင့္ေလွ်ာက္ယူၾကပါတယ္ ။
အဲသည္ အမည္သစ္ႏွင့္ ကိုရီးယားကို ေနာက္တစ္ေက်ာ့ဝင္လာၾကသူ(၂-က)ေတြ အခု ျပႆနာတက္တာပါ ။ ပထမ တစ္ေယာက္ဆို ျပန္ဝင္လာတာ ၄ ႏွစ္ေက်ာ္ရွိေနပါျပီ ။ ျမန္မာျပည္ ခြင့္ျပန္ အဝင္အထြက္ေတာင္ လုပ္ေနပါေသးတယ္ ။ ေနာက္တစ္ေယာက္ကေတာ့ ၂ ႏွစ္နီးပါးရွိျပီလို႔သိရပါတယ္ ။ အမ်ားသိပ္မသိၾကေသးတဲ့ အျခားျမန္မာ တစ္ေယာက္ကေတာ့ ေလဆိပ္မွာတင္ လဝက ကသိသြားျပီး ျပည္ဝင္ခြင့္ရမသြားပါဘူး ။ ျပန္အကန္ခံရတယ္လို႔ ေျပာၾကတာေပါ့ခင္ဗ်ာ ။

လက္မွတ္အသစ္ရျပီး မ်ားမၾကာမွီ
အဲသည္ ေလဆိပ္မွာတင္ ျပန္ကန္ခံရတဲ့သူက ဘာ ပတ္စပို႔ႏွင့္လာတာဆိုတာမသိရေပမယ့္ ၊ ျပည္တြင္းမွာ အဖမ္းခံသြားရတဲ့ ၂ေယာက္စလံုးမွာ ျဖစ္စဥ္တူတာ ၁ ခုရွိပါတယ္ ။ ၂ ေယာက္စလံုး အရင္ ရိုးရိုးႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ ႏွင့္ ကိုရီးယားဝင္လာၾကတယ္ ။ ႏိုင္ငံကူးစာအုပ္အေဟာင္း သက္တမ္းကုန္လို႔ ျမန္မာသံရံုး(ဆိုးလ္)မွာ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ သက္တမ္းတိုးလိုက္ၾကတယ္ ။ ကိုရီးယားျပည္တြင္းမွာ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္သက္တမ္းတိုးေတာ့ ျမန္မာသံရံုးက ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ အသစ္ထုတ္ေပးလိုက္တယ္ ။ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္အသစ္ဟာ စက္ျဖင့္ဖတ္ႏိုင္ေသာ ႏို္င္ငံကူးလက္မွတ္ေတြ ျဖစ္ေနတယ္ ။ သူတို႔ အဲသည္ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ အသစ္ကို ကိုရီးယား လူဝင္မႈၾကီးၾကပ္ေရးဌာနသြားျပီး မွတ္တမ္းတင္ၾကရပါတယ္ ။ ၂ ေယာက္စလံုး စာအုပ္သစ္ရတာ ၂ လေလာက္ပဲရွိၾကေသးတယ္လို႔ဆိုတယ္ ။ ေနာက္ အင္ေခ်ာန္း ေလဆိပ္လူဝင္မႈၾကီးၾကပ္ေရးဌာနက စက္ရံုအေရာက္ လိုက္လာၾကျပီး ဖမ္းသြားတာလို႔ ဆိုပါတယ္ ။

ျမန္မာခ်ည္းပဲ ဒီလိုျဖစ္တယ္မထင္နဲ႔ဆရာေရ
ဟိုမွာေရာက္ေတာ့ အရင္ ေရာက္ႏွင့္ေနတဲ့ ႏိုက္ဂ်ီးရီးယား ၂ ေယာက္ႏွင့္ တစ္ခန္းတည္းေနရတယ္လို႔ ပထမဆံုး အဖမ္းခံရသူက ေျပာပါတယ္ ။ ေနာက္ထပ္ ၂ ရက္ေလာက္ၾကာေတာ့ ဖိလစ္ပိုင္ ၃ ေယာက္ထပ္ေရာက္လာတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္ ။ ပထမ ၃ ေယာက္စလံုး ၁ ခန္းတည္း အတူဝင္လာၾကျပီး ခဏၾကာေတာ့ ဖလစ္ပိုင္ ၃ ေယာက္ကို ၁ ေယာက္စီခြဲထားလိုက္တယ္လို႔ဆိုပါတယ္ ။ အားလံုး ကိုရီးယား ၂ ေက်ာ့ျပန္အမႈေတြခ်ည္းပဲလို႔ဆိုတယ္ ။ အမႈကိုေတာ့ ပထမ ဝင္ထားတဲ့ နာမည္ႏွင့္ပဲ တရားစြဲတယ္လို႔ဆိုပါတယ္ ။ က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာေတြ အခုမွ အဲသည္သတင္း ၾကားရေပမယ့္ နီေပါလ္သားမ်ား အဲသလို အဖမ္းခံေနရတာ ၆ လေလာက္ရွိေနျပီလို႔လည္း သိရပါတယ္ ။

၅ႏွစ္ေက်ာ္ နာမည္ေျပာင္းဖို႔မလို
ေနာက္ ကိုရီးယားမွာ ရက္လြန္ေနထိုင္ဖူးသူျဖစ္ေပမယ့္ ၊ ကိုရီးယားက ထြက္သြားတာ ၅ ႏွစ္ေက်ာ္ၾကာျပီးသူမ်ား အမည္ေျပာင္းဖို႔မလိုဘဲ ယခင္အမည္ေဟာင္း ႏွင့္ပဲ ျပန္လာလို႔ရတယ္လို႔ဆိုပါတယ္ ။ ျပန္လာၾကသူေတြလည္း ရွိေနပါတယ္ ။ အဲသည္သူမ်ား စိုးရိမ္စရာမရွိဘူးလို႔ တတ္သိသူမ်ားေျပာၾကတာကိုလည္း ၾကားမိေၾကာင္းပါခင္ဗ်ာ ။



ရည္ညႊန္းစာမ်ား -
- http://en.wikipedia.org/wiki/Optical_character_recognition
- http://en.wikipedia.org/wiki/Machine-readable_passport


2 comments:

Unknown said...
This comment has been removed by the author.
Unknown said...

အမည္ ေမြးသကၠရာဇ္ ဘာမွ မေျပာင္းပဲ စာအုပ္အသစ္ နံပါတ္အသစ္ ျဖင့္ ရမရ သိပါရေစခင္ဗ်ာ